逃出圣提特斯 亚雷修士和迈克修士勇敢地从修道院高耸危立的外墙上跳下，找到他们的自行车，安安静静地向赫斯莱村骑去。今天那儿举行赈济双人赛，这两位出家人，认为在修道院激烈炽热的竞赛中希望很小，正朝向青葱翠绿的牧场前进。 “又穿上一件外衣，真觉得有点特殊，”当他们走进赫斯莱村时，亚雷修士担心地说道。“我的领结还可以吗？” “啊，两个新来的小伙子，多好啊！”鲍特·拜汀夫人带着欢迎的微笑，从她的收款箱处看过去，喊道。“每位请付一镑。20便士费用，其它是赈济。如果你们全在第5桌，第一轮就可以与我和奈特比姆夫人打对手。” 大厅里异常地嘈杂，但亚雷修士能辨听到一些古怪的会话片段。 “什么，爱丽丝·波那丝吗？她肯定已经是四十好几了。” “是的，四磅塞维鲁橙子，而且我总要加……” “……而且按照科泰勒夫人的话说，电灯差不多灭了20分钟。” 突然间，亚雷修士觉得非常的自信。为什么呢？在所有参赛者当中，整个房间里只有他和迈克修士是俱乐部大师，而修道院里却有三位终身大师在炫耀他们的技巧，这是多么振奋人心的变化！ 南北有局 北开叫 4 AKQ92 AKQ AQ98 KQ109832 - 765 1052 76 J107653 10842 J AJ5 84 J93 K7643 南 西 北 东 亚雷修士 奈特比姆夫人 迈克修士 鲍特·拜汀夫人 2 Pass 2NT 3 6 Dble 6NT All pass 奈特此姆夫人叫3以后，迈克修士再叫很困难。再机警的牌手这时候可能也会先派司通过。当鲍·拜夫人以雷也似的声调叫加倍时，亚雷修士乐于逃叫转为6NT。 首攻K，亚雷修士拔弄着他的领结，观察着明手牌。除非对方是4-0分配，已经有12个顶张赢墩。亚雷修士回忆起著名的大本经书里的预防性警句：“要假设出现最坏的牌情并考虑可采取的预防措施。” 如果是4-0分配， 就需要在某些地方找出额外的一墩牌。亚雷修士缓拿了的首攻。 对方转攻，他得牌，兑现A、K和Q后，发现套有些被堵住了。亚雷修士想了好久，用出A，垫掉明手最后一张的办法，解决了这个问题，取得套的所有赢墩。 “打得真漂亮，伙伴，”迈克修士叫道。“你是怎么发掘到的那个缓拿手法？” “噢， 那在书上全写着有，”亚雷修士答道。“然而我们应该特别高兴的是7定约打不成。他们可以将吃一墩。” “加倍6是聪明的吗，格罗丽娅？”奈特比姆夫人问道。“如果派司掉6，我们将得一个漂亮的顶分。” “那是可能的，”鲍·拜夫人答道。“可是如果你靠自己手中牌叫到三阶水平，我又有6张王牌，却对满贯定约不加倍，似乎就有些滑稽了。” 随后遇到对方一系列的犯错误，修道士这一对继续占着上风。迈克修士测算他们的分数达到了前所未有的70%，这时打晚上最后一副牌。 他坐西对着两个留胡子的学生对手，拿到以下的一手牌： AQ105 A5 A652 853 北开叫1，南应叫1。 “不叫，”迈克修士说，很高兴地看到套位置似乎很有利。北加叫到2， 坐南的学生，红色的胡须和他的桔黄色衬衫显得奇怪的不协调，加叫到3。 “叫4吧！”迈克修士祝愿着，向他的左方使出了他所能运用的全部的精神力量。 “4，”北家服从地叫了出来。 迈克修士加倍，并首攻A。可是当明手牌亮下后，使他困扰的却是两个王牌顶张都在明手。 双方有局 北开叫 KJ62 KQ 842 AJ106 AQ105 A5 A652 853 - 10976432 J109 Q72 98743 J8 KQ7 K94 南 西 北 东 留须学生 迈克修士 留须学生 亚雷修士 1 Pass 1 Pass 2 Pass 3 Pass 4 Pass Pass Dble All pass 主打者第二墩明手得牌，出6。坐东的亚雷修士疑惑地盯着这张牌看。是不是主打者想出到手中的9X， 希望出牌对庄家比较安全的西家，赢这一墩牌？对，一定是这样。应该扑上Q，然后回出一张。 南吃进Q，看过去却一点也不高兴。为了深飞将牌，还缺一个必要的进手张，最后定约一下。 “老兄，真了不起的防守！”他气吁吁他说道。“如果你没有塞进Q，肯定我们得790分。9得牌，出，回到手中的K再出，定约就完成了。” “我似乎明白你说的是什么，”迈克修士评论道。“你们是在当地住吗？” “不，我们实际是从伦敦搭便车来的，”北家说道，并填上记分单。 “我们常在这里打赈济比赛。一般说来，没有很多对手。” “对。我们也不是当地的，”亚雷修士顽皮地笑着透露说，随着以终身大师的姿态查看学生们的记分卡。“哦，我看到第17副牌你们把6NT打宕了。” “第17副吗？”另一个学生答道。“是的，那很有意思。首攻K而且……” “肯定地说，首攻没有什么区别，”亚雷修士象专家似地插入说。“除非……哦，不！你是不是要告诉我某人忘记了打巴斯绝招？”（持AJXX，对方有KQ出K时缓拿一墩的招数——译注。）
亚雷修士和迈克修士勇敢地从修道院高耸危立的外墙上跳下，找到他们的自行车，安安静静地向赫斯莱村骑去。今天那儿举行赈济双人赛，这两位出家人，认为在修道院激烈炽热的竞赛中希望很小，正朝向青葱翠绿的牧场前进。
“又穿上一件外衣，真觉得有点特殊，”当他们走进赫斯莱村时，亚雷修士担心地说道。“我的领结还可以吗？”
“啊，两个新来的小伙子，多好啊！”鲍特·拜汀夫人带着欢迎的微笑，从她的收款箱处看过去，喊道。“每位请付一镑。20便士费用，其它是赈济。如果你们全在第5桌，第一轮就可以与我和奈特比姆夫人打对手。”
大厅里异常地嘈杂，但亚雷修士能辨听到一些古怪的会话片段。
“什么，爱丽丝·波那丝吗？她肯定已经是四十好几了。”
“是的，四磅塞维鲁橙子，而且我总要加……”
“……而且按照科泰勒夫人的话说，电灯差不多灭了20分钟。”
突然间，亚雷修士觉得非常的自信。为什么呢？在所有参赛者当中，整个房间里只有他和迈克修士是俱乐部大师，而修道院里却有三位终身大师在炫耀他们的技巧，这是多么振奋人心的变化！
南北有局 北开叫
奈特此姆夫人叫3以后，迈克修士再叫很困难。再机警的牌手这时候可能也会先派司通过。当鲍·拜夫人以雷也似的声调叫加倍时，亚雷修士乐于逃叫转为6NT。
首攻K，亚雷修士拔弄着他的领结，观察着明手牌。除非对方是4-0分配，已经有12个顶张赢墩。亚雷修士回忆起著名的大本经书里的预防性警句：“要假设出现最坏的牌情并考虑可采取的预防措施。”
如果是4-0分配， 就需要在某些地方找出额外的一墩牌。亚雷修士缓拿了的首攻。 对方转攻，他得牌，兑现A、K和Q后，发现套有些被堵住了。亚雷修士想了好久，用出A，垫掉明手最后一张的办法，解决了这个问题，取得套的所有赢墩。
“打得真漂亮，伙伴，”迈克修士叫道。“你是怎么发掘到的那个缓拿手法？”
“噢， 那在书上全写着有，”亚雷修士答道。“然而我们应该特别高兴的是7定约打不成。他们可以将吃一墩。”
“加倍6是聪明的吗，格罗丽娅？”奈特比姆夫人问道。“如果派司掉6，我们将得一个漂亮的顶分。”
“那是可能的，”鲍·拜夫人答道。“可是如果你靠自己手中牌叫到三阶水平，我又有6张王牌，却对满贯定约不加倍，似乎就有些滑稽了。”
随后遇到对方一系列的犯错误，修道士这一对继续占着上风。迈克修士测算他们的分数达到了前所未有的70%，这时打晚上最后一副牌。
他坐西对着两个留胡子的学生对手，拿到以下的一手牌：
AQ105 A5 A652 853
北开叫1，南应叫1。
“不叫，”迈克修士说，很高兴地看到套位置似乎很有利。北加叫到2， 坐南的学生，红色的胡须和他的桔黄色衬衫显得奇怪的不协调，加叫到3。
“叫4吧！”迈克修士祝愿着，向他的左方使出了他所能运用的全部的精神力量。
“4，”北家服从地叫了出来。
迈克修士加倍，并首攻A。可是当明手牌亮下后，使他困扰的却是两个王牌顶张都在明手。
双方有局 北开叫
主打者第二墩明手得牌，出6。坐东的亚雷修士疑惑地盯着这张牌看。是不是主打者想出到手中的9X， 希望出牌对庄家比较安全的西家，赢这一墩牌？对，一定是这样。应该扑上Q，然后回出一张。
南吃进Q，看过去却一点也不高兴。为了深飞将牌，还缺一个必要的进手张，最后定约一下。
“老兄，真了不起的防守！”他气吁吁他说道。“如果你没有塞进Q，肯定我们得790分。9得牌，出，回到手中的K再出，定约就完成了。”
“我似乎明白你说的是什么，”迈克修士评论道。“你们是在当地住吗？”
“不，我们实际是从伦敦搭便车来的，”北家说道，并填上记分单。
“我们常在这里打赈济比赛。一般说来，没有很多对手。”
“对。我们也不是当地的，”亚雷修士顽皮地笑着透露说，随着以终身大师的姿态查看学生们的记分卡。“哦，我看到第17副牌你们把6NT打宕了。”
“第17副吗？”另一个学生答道。“是的，那很有意思。首攻K而且……”
“肯定地说，首攻没有什么区别，”亚雷修士象专家似地插入说。“除非……哦，不！你是不是要告诉我某人忘记了打巴斯绝招？”（持AJXX，对方有KQ出K时缓拿一墩的招数——译注。）